Как на арамейском звучит Бог?

"Или, Или, лама савах фани" - фраза, произнесенная Иисусом именно на арамейском. Слово "Бог" там, правда, звучит скорее как "Илео".

Слово для Бога на арамейском языке было Eil и Elaha (также написано как Alaha). В первом веке в Иудее они использовали как «Эйл», так и «Элаху» для Бога.

1. Слово «Бог» по-арамейски произносится не Алла, а Элах (также и слово «Боже» по-арамейски не Ляхе, а Элои).

Из Евангелий. В греческом тексте постоянно встречаются арамейские слова, ... Если Иисус Бог во плоти, то кто же воскресил Бога?

Самые продвинутые скажут: на арамейском, разговорном языке ... тот самый «арамейский», многие изречения из Евангелия звучат совсем особо.

Бог назвал Свое имя. На русский его можно перевести как "Сущий", но о том, как оно звучит на иврите, до сих пор идут споры.

С НАМИ БОГ запись закреплена ... "Мар Ишо Мшиха Брона д Алаха раххэм ал хаттая!" ... Последние записи: Не будем забывать, что у нас есть Матерь ...

Во времена Иисуса Назарет был арамейской деревней, похожей на те ... Я бы сказал, что арамейский возглас Иисуса, — Мой Бог, почему ты меня ...

... был тогда арамейский, и что многие изречения из Евангелия звучат ... на котором еще Бог разговаривал в Эдеме с Адамом – это сирийский.